Irene Ma
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
English, Japanese, and Chinese - Traditional.

> Target Language(s):
English, Japanese, and Chinese - Traditional.

> Source Language(s):
Chinese - Simplified, English, Japanese, and Chinese - Traditional.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Teaching, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Aerospace/Aeronautics, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Automation/Engineering, Biochemistry, Biology, Chemistry, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, Medical, Music, Instructions/Manuals, Physics, Politics, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, Theology - Religion, and Veterinary/Animals.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, and Microsoft Office .

> Relevant Translation Experience:
1999 - Present:
Word Power, Chris Translation Service Company, T & C
Internatl Translation, Kern (Hong Kong) Ltd.
Translator & interpreter

2001 - 2003:
The Chinese University of Hong Kong,
Japanese tutor.

1999 - 2003:
Private Japanese tutor


> Education:
1996 - 1999:
Toin Yokohama University (Japan)
Degree

1994 - 1996:
Sanno Junior College (Japan)
Associate of Business Administration

1992 - 1994:
Nihon Gengo Bunka Gakuin (Japan)
Certificate

1979 - 1985:
Shatin Pui Ying College (Hong Kong)
HKCEE


> Additional Skills:
Japanese, English and Mandarin

> Location:
Central, Hong Kong Island (Hong Kong)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging